Serverausfall legt DSC-Seite lahm

Die DSC-Webseite war seit gestern Nachmittag auf Grund eines Serverausfalls nicht zu erreichen. Seit heute früh ist alles wieder wie gewohnt erreichbar. Wir bitten dies zu entschuldigen!